S'alutem'. Non
mihi irascaris Charissime Patrone,
quod nunc ad te confutationem1 meam mitto,
quam
iamdiu ante dare constitui2, id enim tui
honoris gratia factum senties, quando intelli-
ges, eam confutationem longe asperiorem esse,
quam
promiseram emissurum.3 Equidem nemi-
nem magis quam me fefelli, quoniam dum ad-
huc calidus essem, et
celeri cursu obiecta confu-
tarem, plus quam volo, ardor peperit,
quod qui-
dem ut autor non consyderavi. Porro, iam tan-
quam alienus et lector, dum in manum cepi, me
mei
puduit, mihi infensus, mihi hostis
sum. Non
quod eius dictionem omnibus displicere cogno-
84ram, at ob id potissimum quod tibi ingratum
fore verear,
quandoquidem modestiae fines
egrediatur, et immodesto adversario4 parum ce-
dat; admonitus tamen sum, ne quicquam edam,
nisi primum refriguerit
calor, itaque hoc peri-
culo deinceps cautior ero. Rogo igitur per
Deum, veniam da,
posthac delinquere nolenti,
illiusque confutationis exemplum benigno sume
animo, alia non habeo, quae mittam,
nisi velles,
dialogum obliquum in Lovanienses confectum
spectare. Vale feliciter.
Bearbeitet von Alejandro Zorzin