2. Inhalt und Entstehung

Karlstadt stellt Spalatin den Überbringer des Briefchens als Magister [Nikasius Claji aus]Herzberg¹ vor. Er bittet ihn, demselben seine Förderung zukommen zu lassen.

Da Luther etwa zeitgleich zwei kurze Briefe an »Suo Georgio Spalatino in arce Wittenbergensi« adressierte², ist zu vermuten, dass Spalatin in der Wittenberger Residenz war und das Gespräch mit Nikasius Claji vielleicht vor Ort stattfand. Claji war nach einer etwa anderthalbjährigen Abwesenheit nach Wittenberg gekommen, um das biblische Baccalaureat zu erlangen. Karlstadt erwähnt ihn ausdrücklich am Ende seines Vorworts zu den Apologeticae Conclusiones (Anfang Mai 1518).³