Leo episcopus1 servus servorum dei Dilectis filiis2 Archidiacono3 et Scolastico4ecclesie Omnium
sanctorum in WittenburgkBrandeburgensis
-
diocesis Salutem et apostolicam
benedictionem〈.〉 Querelam5 dilectorum filiorum Decani6 et Cap'itu'li ecclesie
Brandeburgen'sis'7 accepimus continentem/ quod
licet ius visitandi ecclesias
hospitalia et alia pia loca infra limites
Iurisdictionis Prepositure Brandeburgen'sis'8 nuncupate consistentia/ ac personas
ecclesiarum hospitalium et locorum
piorum eorundem celebrandique Sinodum in
eisdem/ ac excessus crimina et delicta eorum corrigendi et reformandi/ ac alia
que inibi ad visitationis
officium pertineant exercendi/ et ratione
visitationis per eos pro tempore facte/ ac aliorum premissorum
procurationes9 ac
Sinodaticum10 et
Cathe-
draticum11 recipiendi de antiqua et approbata/ legitimeque prescripta ac per
tempus de cuius inicio sive contrario hominum memoria non ex-
istit inconcusse observata consuetudine ad pro tempore existentem Decanum et
Capitulum prefatos/ et minime ad pro tempore existentem Preposi-
tum12 dicte ecclesie spectaverit
et pertinuerit/ spectetque et pertineat fuerintque et sint Decanus et Capitulum
prefati per tempus immemorabile
huiusmodi salvis infradicendis in
possessione seu quasi pacifica et quieta iuris premissorum scientibus et
patientibus Episcopo
Brandeburgen'si'13 qui
pro tempore fuit/ et Preposito prefato/ Tamen moderni presbiteri et
clerici infra limites iurisdictionis huiusmodi/ et presertim beneficia
ecclesiastica
inibi obtinentes a certo tempore citra/ Decanum et Capitulum
prefatos/ quominus visitationem Sinodi celebrationesa ac
alia iura predicta
libere exercere ipsorumque excessus crimina et delicta
corrigere/ et que reformanda fuerint reformare/ ac procurationes Sinodaticum
Cathedraticum et alia iura ratione visitationis et Sinodi huiusmodi ad eos
spectantia/ eisque debita percipere valerent impedire/ ac desuper
eos
perturbare presumpserunt hactenus et presumunt in animarum suarum periculum/ et
ipsorum Decani et Capituli
preiudicium non modicum
et gravamen/ Quare pro parte dictorum Decani et Capituli nobis fuit
humiliter supplicatum, ut eis super hiis iustitie ministerio opor-
tune providere paterna diligentia curaremus/ Quocirca discretioni vestre per
apostolica scripta mandamus/ quatinus vocatis qui fuerint
evocandi/ et
auditis hincinde propositis/ quod iustum fuerit/ appellatione remota decernatis/
facientes quod decreveritis per censuram
ecclesiasticam firmiter
observari〈.〉 Testes autem qui fuerint nominati si se
gratia odio vel timore subtraxerint/ censura simili appellati-
one
cessante compellatis veritati testimonium perhibere/ Quod si non Ambo hiis
exequendis potueritis interesse alter vestrum ea
nichilominus
exequatur〈.〉 Datum Rome apud
Sanctum Petrum Anno Incarnationis dominice Millesimo
quingentesimodecimooctavo
Septimo Kal'endas' Iunii Pontificatus
nostri Anno Sexto.
Bearbeitet von Ulrich Bubenheimer
unter Mitarbeit von Antje Marx
unter Mitarbeit von Antje Marx
1
avom Editor verbessert für
celebrationis
2Im stilus
curiae übliche Anrede für männliche Personen. Frenz, Kanzlei, 59.
3Archidiakon am Wittenberger Allerheiligenstift
war 1511–1524 Karlstadt, 1516 Doktor beider Rechte in Rom.
4Scholastikus am Allerheiligenstift war 1514–1523
Matthäus Beskau († 1533),
1514 Doktor beider Rechte in Wittenberg. Die Reihenfolge der beiden angesprochenen Amtsträger ist
hierarchisch angeordnet (vgl. Frenz, Kanzlei,
60).
6Dekan am Domstift in Brandenburg war 1510–1524 Nikolaus Brösicke. Abb/Wentz, Brandenburg, 125.
7Domstift St. Peter und Paul in Brandenburg. Die personelle
Zusammensetzung des Kapitels im Jahr 1518 ergibt sich aus dem Vergleich von Schößler, Domstiftsarchiv Brandenburg, 59, Nr. 674 mit
ebd., 138, Nr.
702.
8Zum Jurisdiktionsbezirk der
Propstei Brandenburg vgl. Abb/Wentz, Brandenburg, 14.
9Geldleistungen, die anstelle der
ursprünglichen Naturalleistungen für die Personen zu entrichten waren, die als
Sendrichter die Gerichtsverfahren durchführten. Vgl. Feine, Rechtsgeschichte, 377f.
10Abgabe der Laien einer Pfarrei
zur Erhaltung des Sendgerichts (Sendgeld). Vgl. Haberkern/Wallach, Hilfswörterbuch 2, 568.
11Das Cathedraticum war eine bei Gelegenheit der Jahressynode vom Klerus
zu entrichtende Abgabe. Vgl. Abb/Wentz, Brandenburg,
15. Feine, Rechtsgeschichte,
377.
12Propst am Domstift in Brandenburg war 1515–1524 Busso von Alvensleben.
13Bischof von Brandenburg war 1507–1521 Hieronymus Schulz (Sculteti).