Zinsverkauf Heinrich Zellers an Anna von Mochau über 100 Pfund Zinsverkauf an Anna von Mochau Transcription and annotation Harald Bollbuck TEX to TEI transformation Jennifer Bunselmeier Moritz Laeger Post-processing of TEI encoding Moritz Laeger Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel () Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel

Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (copyright information)

 Andreas Karlstadt Basel 1543, 12. November

Zeichen aus der Private Use Area entsprechen MUFI 3.0 (http://mufi.info)

Kritische Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt

Ich Heinrich Zeller der Kůffer Burger zu Basel, Bekhenn unnd thun kunt menigclichem mit disem brief. Demnach ich uff Quirin Wenck von Thannenkilch und Bryda Rup siner elichenn hůsfrowenn Jerlich funff pfůnd gelts stebler guter baßler werung, uff Mittfasten alles Innhalt und Vermög der Verschribung darumb von Vogt unnd gricht zu Dannenkilch uffgricht, der dathůmb lůtet Menntag noch dem Sonntag Reminiscere inn der Vasten. Als man zalt, noch Christi unnsers lieben herren gepurt funffzehennhůndert dreyssig unnd Nůn Jar, fallende gehept hab, Das ich da mit guter zitlicher vorbedrachtůng, umb mins bessern nůtzes unnd notdůrfft willen, merern minen schaden, damit züverkomen inn uns uffrechten redlichen koůffs wyß, wie ich dann das nach recht harkomenn unnd gewonheit aller rechten und grichten geistlicher und weltlicher aller formlichest unnd bast thun han unnd mag. Der Ersamen Anna wylend des hochgelerten Hernn Andresenn Karolstads der heiligenn gschrifft doctor unnd Predicant der stifft sannt Petter zu Basel gloßner witwenn, ouch derselbenn kindernn, so sy by yetzvermeltem irm hernn uberkomen, fur und umb Hundert pfund guter stebler baßler werung, dero sy mich ouch also bar bezalt, unnd usgricht, dermaßen mich daran wol benügt hatt, fur mich und all mine erben, die ich harzü vestennigclich thun verbinden, die obbestimpten fůnf pfůnd gelts, mit der Hundert pfůndenn irem houptgut, recht unnd redlich wissenntlich unnd wolbedachtlich. Inn und mit krafft dis brieffs geben unnd ubergebenn hab, Allso das gedachte witwe oůch ire kind, unnd dero erbenn, sollich obbestimpte fůnff pfůnd gelts nun hinfur sollend unnd mögend, innemen, vordern, heischen und inziehenn, die mitsampt irer hoůptsumma, nutzen, niessen, besitzenn, versetzenn, verkoůffen, Sonnders damit handlen, schalten, walten, thun unnd lassen, wie mit irem eigentlichen unnd fryem gut, on Irrůng, Intrag min, miner erben, und sunst menigclichs von mit und derselben miner erben wegen, Dann ich mich vilgemelts zinses und hoůptzins, ouch aller ansprach vordrung und rechtsame, so ich daran gehept hab, ich unnd mine erbenn fůrer daran haben soltenn, konten, oder möchten, fur mich und all mine erben, wissenntlich unnd wolbedachtlich entzigenn, Hab ouch gedachte witfrouwenn ire kind, unnd deren erbenn, sollichen ubergeburen, zinses und hoůptzins, inn nůtzlich gwalt unnd gewer gesetzt, Oůch fůr mich unnd mine erbenn, by minen guten trůwen an eidstat gebenn, Innkrafft des brieffs, glopt unnd versprochenn, ernempter witfrowen der kaůferin, iren kinden, dero erbenn, und wer des bedarff, der bestimpten fůnff pfůnd gelts, und dero hoůptgut halb, das sollichs bis uff hůtigenn tag, min frylidig eigene, vormals niemanden zinsschafft beladen, verschribenn hafft, nach verfanngen, sonnders auch eröfftig unnd nit erläßt sye, Derglichenn ob nachgonnder zit, ettwas ann zins oder haůptgut, abgan, dero halb die keuffere oder ire erbenn, daran verlůstig sin můssten, umb das alles gut sicher redlich unnd nutzlich werschafft züthünd, fůr allem abgang unnd abgewynnen, vor allen lůten, richtern und gerichten, geistlichen unnd weltlichen an allen stetten unnd enden, wa, wann, und wie dick sy des notdůrfftig werdenn, on allen iren costen und schaden, Deßglichenn diß ubergab, verzihůng, insatzůng, und was hieran gschriben stat, fur mich und mine erben, war stät, vest, und unverbrachenlich zühaltenn, darwider niemer züreden zükomen nach züthund, weder mit nach one recht, heimlich nach offentlich, sůnst nach so. Inn dhem wyß nach wäg, Mitt verzihung aller unnd yeder gnadenn, fryheiten, rechten, und gerichten, geistlicher unnd weltlicher, burgkrechten, stettrechten, Landgrechten, uszugen fůnden, listen unnd geverdenn, Ouch alles deß, so hiewider zü schirm fůrgewennd werden, Dann ich mich deß alles sampt dem rechten, so gmeiner verzihůng, one vorgang einer sonndrůng widersprechend, verzigenn unnd begeben hab, geverd hierinn gentzlich vermitten, Unns deß zu warem urkhůnd und stäthaltůng vorgschribene dingen, hab ich Heinrich Zeller inn anfang gmelt, min eigen Insigel fůr mich unnd mine erben, Unns damit zů ubersagennd offentlich gehennckt an disenn brieff, der gebenn ist uff Menntag nach sannt Marthins der heilige Bischoffstag, Als mann zalt nach der gepurt Christi Unnsers Liebenn Herren unnd erlosers Thusennt funffhundert Viertzig Unnd Dri Jar, Meister Heinrichen Zeller des Kuffers Übergab brieff darin v lb gelts zů Tannenkilch etc.

1543.

Heinrich Zeller, Böttchermeister (Küfer) und Bürger zu Basel. Bereits 1411 wird ein gleichnamiger Heinrich Zeller in den Bürgerstand der Stadt Basel aufgenommen (Personenkatalog des StA Basel-Stadt, I, 267). Böttcher. Vgl. 3, 178f. s.v. Chüefer. Über Quirin(us) Wenck, der die Kapitalienanleihe gegen Zins nahm, ist nichts bekannt. Tannenkirch, etwa 25 km nördlich von Basel, auf Bischofsland, aber bereits 1388 vom Basler Bischof dem Markgrafen Rudolf VII. von Baden als Lehen überlassen; heute ein Ortsteil von Kandern. Bryda (Britta) Rupp, Ehefrau des Quirinus Wenck. Mittfasten ist der Sonntag Lätare. Demnach hätte Wenck an Zeller am 16. März 1539, am 7. März 1540, am 27. März 1541, am 19. März 1542 und am 4. März 1543 jeweils fünf Pfund Zinsen zurückzahlen müssen. Da Anna von Mochau den Zinsbrief aber für die vollen 100 Pfund kaufte, scheint noch keine Rückzahlung erfolgt gewesen zu sein. Siehe . 1539 war der Montag nach Reminiscere am 3. März. passend, angemessen, am besten. Anna von Mochau. In allen Vermögensfragen werden nach dem Tod Andreas Karlstadts in den Urkunden seine Kinder mitaufgeführt, da gemäß Erbrecht nur ein Drittel des Erbes der Witwe und die übrigen zwei Drittel den Kindern zustehen, sofern es mehr als zwei sind. Die Erbberechtigung gilt für Kinder, die sich in der Hausgemeinschaft befinden. Seit dem Spätmittelalter waren Söhne und Töchter im Erbrecht gleichberechtigt; in Basel wurde 1539 ein Erbrecht eingeführt, dass sogar Enkeln gleiche Anteile am Erbe zusicherte. Vgl. 4, 555–574. Zu Karlstadts Kindern vgl. , , , und . 100 Pfund Stäbler Basler Währung entsprechen etwa 80 Gulden. Zum Stäbler vgl. ; zum Verhältnis von Pfund und Gulden vgl. . bezahlen, die Ansprüche befriedigen. Vgl. 6, 417f. s.v. usrichten Nr. 3. Oben festgelegte Zinszahlung über 5 Pfund jährlich. Kapital, im Gegensatz zum Zins. Vgl. 2, 548f. s.v. Hauptguet. rechtlich wirksam. rechtsgültig. Vgl. 6, 577f. s.v. redlich Nr. 1a. bewusst, im rechtlichen Sinn mitverantwortlicher Schuld. Vgl. 30, 802 s.v. wissentlich Nr. 1. mit Bedacht, mit Vorsatz. Vgl. 12, 368f. s.v. wohlbedachtlich. Auch im Sinne von: bekanntlich, öffentlich mit rechtlichem Charakter. Vgl. 30, 804 s.v. öffentlich Nr. 2b. fordern. Vgl. 2, 1751 s.v. heischen Nr. 1. eintreiben, erheben. Vgl. 17, 1001f. s.v. inziehen Nr. B.1a. verpfänden. Vgl. 7, 1680 s.v. versetzen Nr. 2a. Einwand, Schaden, Schuldforderung. Vgl. 14, 418–420 s.v. Intrag Nr. 1–3. Anspruch. Vgl. 10, 722 s.v. Ansprach Nr. 2a. hier: rechtlicher Anspruch. Vgl. 6, 318 s.v. Rechtsami Nr. 1b. zukünftig, ferner. Vgl. 1, 968 s.v. furer Nr. 2 u. 3. entsagen, entäußern, verzichten. Vgl. 17, 863–865 s.v. entzihen. genannter. frei und ledig; eigen. Vgl. 3, 788 s.v. freiledig; 4, 116 s.v. freiledig. Zeller beschreibt das Kapital seines Zinsbriefes, den er an Anna von Mochau verkauft, als nicht anderweitig und mit Schulden belastet. noch. mit Beschlag (Schulden) belegt. Vgl. 25, 304f. s.v. verfangen Nr. 3b. Unklar. Vermutlich im Sinne von öffentlich dargelegt. Vgl. 1, 115 s.v. Offnung Nr. 2 (die Eröffnung einer Gerichtsverhandlung mit der Darlegung der Streitsache). (die Schulden sind) nicht abgelöst. Vgl. 3, 889f. s.v. erlassen Nr. 3. folgender. Vgl. 2, 30 s.v. nachgan. Gerichtliche Besitzübertragung. Vgl. 16, 991f. s.v. Werschaft. zu tun. Ertragsverlust. Vgl. 2, 340 s.v. Abgang Nr. 2a. Verlust. Vgl. 16, 260 s.v. abgewinnen Nr. b. oft. Vgl. 12, 1238f. s.v. dick Nr. B.1a. Verzicht, Entsagung. Vgl. 17, 872f. s.v. Verzihung Nr. 1a–b. Besitzergreifung. Vgl. 7, 1588 s.v. Insatzing Nr. 1. Im Pfandrecht auch die Verpfändung bzw. Pfandverschreibung (ebd., Nr. 3). stets. unverbrüchlich. in den Besitz kommen, den Besitz bestreiten. Vgl. 3, 283 s.v. zuechomme. zu handeln. Siehe oben . Gefährdung. Vgl. aber auch 1, 1040 s.v. Gefert Nr. 4 im Sinne von Sachlage. Siehe oben . verzichten. Gefahr, Gefährdung. Unklar, vermutlich vermeiden. Festlegung. Siehe o. . Zur Beschreibung des Siegels siehe . förmlich verpflichten (jur.). Vgl. 7, 402 s.v. übersagen Nr. 3b. Im Jahr 1543 der 12. November. Siehe o. .