<?xml-model href="../rules/kgk-minimal.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kgk_364_transcript" n="364">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Andreas Karlstadt an Martin Bucer</title>
        <title type="short">Karlstadt an Brucer</title>
        <respStmt>
          <resp>Transcription and annotation</resp>
          <persName>Stefania Salvadori</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>TEX to TEI transformation</resp>
          <persName>Jennifer Bunselmeier</persName>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Post-processing of TEI encoding</resp>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ptr type="link" target="http://www.hab.de"/>)</publisher>
        <date type="created" when="2025"/>
        <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
        <availability status="restricted">
          <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref type="copyright" target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <author>Andreas Karlstadt</author>
          <placeName>Basel</placeName>
          <date when="1535-01-01">1535, 1. Januar</date>
        </bibl>
        <listWit n="main">
          <witness corresp="#sigle_a" xml:id="a">a</witness>
          <witness corresp="#sigle_2b" xml:id="2b">2b</witness>
        </listWit>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <p>Zeichen aus der Private Use Area entsprechen MUFI 3.0 (http://mufi.info)</p>
      <projectDesc>
        <p>
                    <ref type="homepage" target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000216/start.htm">Kritische
            Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt</ref>
                </p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <textClass>
        <keywords>
          <term/>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="transcript">
        <div type="main">
          <pb facs="TODO" n="37v"/>
          <p> Eruditissimo viro<lb/> domino<anchor type="crit" xml:id="ca-a" ref="#cn-a" n="a"/>
            <rs type="person" ref="#bucer_martin">Bucero</rs>
                        <lb/> pastori et doctori<lb/>
            <rs type="place" ref="#strasbourg">Argentorati</rs> sacra<lb/> profitenti amico et<lb/>
            maiori suo colendiss<ex>imo</ex>
                        <supplied>.</supplied>
                    </p>
          <pb facs="TODO" n="37r"/>
          <opener>
                        <salute> S<ex>alutem</ex>. </salute>
                    </opener>
          <p>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_102" spanTo="#_364t_102_end" place="start" subtype="span"/>Ingenue fateor, eruditiss<ex>ime</ex> praeceptor ac domine, me
            veritatis studio siquid<lb/> unquam dissensi, peccasse, nam ita tua sunt
              interpretata.<anchor type="footnote" xml:id="a1" ref="#n1" n="1"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_102_end" place="end" subtype="span"/> Sed ego posthac nulli<lb/> unquam
              homini<anchor type="crit" xml:id="ca-b" ref="#cn-b" n="b"/> credam, veritatem autem
            ipsam explicabo.<anchor type="crit" xml:id="ca-c" ref="#cn-c" n="c"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_101" spanTo="#_364t_101_end" place="start" subtype="span"/>Posteaquam
            autem animum<lb/> tuum intellexi adeo non dissensi ut ceperim longam epistolam ad
              D<supplied>.</supplied>
                        <lb/>
            <rs type="person" ref="#haller_berchtold">Berchtoldum</rs>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-d" ref="#cn-d" n="d"/>
            <rs type="place" ref="#bern">Bernensem</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a2" ref="#n2" n="2"/> scribere, et verbis e coena desumptis <w>confir<lb break="no"/>mare</w> quae
            tu concordiae caussa suscepisti.<anchor type="footnote" xml:id="a3" ref="#n3" n="3"/>
            sed epistolam non<lb/> misi,<anchor type="footnote" xml:id="a4" ref="#n4" n="4"/> omnino
            tamen constitui, nisi huc ille veniat, me illuc proficisci<lb/> quamquam de <rs type="person" ref="#megander_kaspar">Casparo</rs>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-e" ref="#cn-e" n="e"/> dubitem.<anchor type="footnote" xml:id="a5" ref="#n5" n="5"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_101_end" place="end" subtype="span"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_104" spanTo="#_364t_104_end" place="start" subtype="span"/>Perge ergo tu et senties<lb/> me, modo quid possim, fidum adseclam. Caeterum
            novam<lb/> flammam hic abortam ut restinguam non sat consilii teneo, nam
              d<supplied>.</supplied>
                        <lb/>
            <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconium</rs> quod ad me attinet colam,<anchor type="footnote" xml:id="a6" ref="#n6" n="6"/> veritatem tamen si desererem<lb/>
            quaereretur fortasse magistratus ut<anchor type="crit" xml:id="ca-f" ref="#cn-f" n="f"/>
            sese neglectum, cuius imperio <w>dispu<lb break="no"/>tationis</w> periculum
              obivi.<anchor type="footnote" xml:id="a7" ref="#n7" n="7"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_104_end" place="end" subtype="span"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_105" spanTo="#_364t_105_end" place="start" subtype="span"/>Mihi denique
            hoc praesertim tempore quo<lb/> tot absurdae sparguntur opiniones, scholasticae
            disputationes non<lb/> parum<anchor type="crit" xml:id="_364t_103tk" ref="#_364t_103tk" n="g"/> conducere videntur. Video deinde papistas circumcirca<lb/> hac unica
            disputatione excitatos, et verisimile est aliquot mitiores<anchor type="crit" xml:id="ca-h" ref="#cn-h" n="h"/>
                        <lb/> saltem fore.<anchor type="footnote" xml:id="a8" ref="#n8" n="8"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_364t_105_end" place="end" subtype="span"/> Sed ad eandem rem ut dixi nec consilium meum, nec ars<anchor type="crit" xml:id="ca-i" ref="#cn-i" n="i"/>
                        <lb/> sufficit, si putas cessandum, aut aliud,
            rescribito obsecro. ego certe<anchor type="crit" xml:id="ca-j" ref="#cn-j" n="j"/>
                        <lb/>
            destinavi instigare ut ad vos de iurisiurandi formulis in quas theologos<anchor type="crit" xml:id="ca-k" ref="#cn-k" n="k"/>
                        <lb/> iurare oporteat et de aliis
            referatur. Vale bene <rs type="place" ref="#basel">Basileae</rs>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-l" ref="#cn-l" n="l"/>
                        <anchor type="crit" place="start" n="m" xml:id="cas-m" ref="#cn-m"/>Januarii 1 a<ex>nno</ex> 35.<anchor type="crit" place="end" n="m" xml:id="cae-m" ref="#cn-m"/>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-n" ref="#cn-n" n="n"/>
                    </p>
          <closer>Tuus <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Carolostadius</rs>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-o" ref="#cn-o" n="o"/>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-p" ref="#cn-p" n="p"/>
                    </closer>
          <p/>
        </div>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="crit_app">
        <note type="crit" n="a" xml:id="cn-a" ref="#ca-a">folgt durchgestrichen <orig>Bu </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="b" xml:id="cn-b" ref="#ca-b">
                    <orig>hominum </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="c" xml:id="cn-c" ref="#ca-c">
                    <orig>explorabo </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="d" xml:id="cn-d" ref="#ca-d">folgt Verweis auf untere Notiz
            <orig>Hallerum </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="e" xml:id="cn-e" ref="#ca-e">folgt Verweis auf untere Notiz
            <orig>Megandro </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="f" xml:id="cn-f" ref="#ca-f">
                    <orig>et </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" xml:id="cn_364t_103tk" n="g" ref="#cas_364t_103tk">am Rand hinzugefügt
            <orig>A Lutheri sugilla∥tione magis quam ∥ </orig>
          <supplied>unquam</supplied>
                    <orig>? abstinebo ∥ linguam, esto ergo ∥ bono et tranquillo
            animo. ∥ festinanter scripsi </orig>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="h" xml:id="cn-h" ref="#ca-h">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>mitior</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="i" xml:id="cn-i" ref="#ca-i">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>ar</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="j" xml:id="cn-j" ref="#ca-j">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>u</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
                    <orig>? </orig>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>; folgt durchgestrichen <orig>instigavi </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="k" xml:id="cn-k" ref="#ca-k">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>theolog</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="l" xml:id="cn-l" ref="#ca-l">fehlt <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" subtype="span" n="m-m" xml:id="cn-m" ref="#cas-m">
                    <orig>1. Januarii 1535. </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="n" xml:id="cn-n" ref="#ca-n">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>3</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="o" xml:id="cn-o" ref="#ca-o">am Rand beschädigt mit Textverlust
            <orig>Carolostad</orig>
          <supplied>
                        <gap/>
                    </supplied>
          <ref type="wit" target="#a">a</ref>
                </note>
        <note type="crit" n="p" xml:id="cn-p" ref="#ca-p">folgt <orig>A Lutheri suggillatione magis
            quam vos [</orig> darunter durchgestrichen unlesbare Buchstaben<orig>] ab∥stinebo
            linguam. Esto [</orig> unter und über der Zeile durchgestrichen unlesbare
            Buchstaben<orig>] ergo bono [</orig> erster Buchstabe korrigiert aus unlesbarem
            Buchstaben<orig>] et tranquillo ∥ animo. Festinanter scripsi </orig>
          <ref type="wit" target="#b">b</ref>
                </note>
      </div>
      <div type="footnotes">
        <note type="footnote" xml:id="n1" ref="#a1" n="1">Es ist nicht klar, auf welche Äußerungen
            <rs type="person" ref="#bucer_martin">Bucers</rs> sich <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> bezieht. Bekanntlich befürchtete man aber in <rs type="place" ref="#strasbourg">Straßburg</rs> und andernorts, dass <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> die Bemühungen um eine Konkordie, der sich <rs type="person" ref="#bucer_martin">Bucer</rs> in jenen Monaten widmete, durch einen neuen
          Angriff gegen die Lutheraner beeinträchtigen könnte. Siehe z.B. <ptr type="wdb" target="kgk_363_introduction.xml"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n2" ref="#a2" n="2">Der <rs type="place" ref="#bern">Berner</rs> Theologe <rs type="person" ref="#haller_berchtold">Berchtold Haller</rs>
          (1494–1529); zu ihm siehe <rs type="bibl" ref="#hls"> s.v. Haller, Berchtold</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n3" ref="#a3" n="3">Offensichtlich hatte <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> auch deshalb versucht, die <rs type="place" ref="#bern">Berner</rs> zu überzeugen, sich dem von den <rs type="place" ref="#zuerich">Zürchern</rs> Mitte Dezember 1534 vorgeschlagenen neuen Abendmahlsbekenntnis
          anzuschließen. Zum historischen Kontext siehe die Einleitung zu <ptr type="wdb" target="kgk_363_introduction.xml"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n4" ref="#a4" n="4">
                    <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconius</rs> hatte – auf Aufforderung <rs type="person" ref="#bullinger_heinrich">Bullingers</rs> – am 18. Dezember 1534 einen Brief an <rs type="person" ref="#haller_berchtold">Haller</rs> (in <rs type="place" ref="#bern">Bern</rs>) gesandt;
          siehe auch hier die Einleitung zu <ptr type="wdb" target="kgk_363_introduction.xml"/>. Es
          ist unklar, ob der Brief, von dem <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> sagt, dass er ihn geschrieben und nie abgeschickt habe, in jenen Tagen
          oder später verfasst wurde; am 10. Januar 1535 teilte <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconius</rs>
          <rs type="person" ref="#bullinger_heinrich">Bullinger</rs> jedoch mit, er habe noch keine
          Antwort aus <rs type="place" ref="#bern">Bern</rs> erhalten; vgl. <rs type="bibl" ref="#hbbw_1972"> 5, 49–51 Nr. 507</rs> = <rs type="bibl" ref="#myconius_briefwechsel_2017">, 312 Nr. 297</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n5" ref="#a5" n="5">Gemeint ist hier vermutlich <rs type="person" ref="#megander_kaspar">Kaspar Megander</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n6" ref="#a6" n="6">Zur Haltung des <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconius</rs> siehe die <ptr type="wdb" target="kgk_364_introduction.xml"/> zu dieser Einheit.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n7" ref="#a7" n="7">Es handelt sich hier um einen Beschluss
          des Stadtrats vom 31. Dezember 1534 über akademische Grade. Siehe die <ptr type="wdb" target="kgk_364_introduction.xml"/> zu dieser Einheit.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n8" ref="#a8" n="8">Es ist nicht klar, auf wen sich <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> hier bezieht. Vielleicht greift er
          hier ein Argument auf, das auch <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconius</rs> in
          seinem Brief an <rs type="person" ref="#bullinger_heinrich">Bullinger</rs> vom 10. Januar
          1535 nutzte, wenn er behauptet, er habe nichts gegen die Universität, es sei denn, man
          wolle etwas <quote>Papistisches</quote> einführen – er hielt offenbar die Einführung von
          akademischen Graden für einen Rückfall in das altgläubige, scholastische
          Universitätssystem; siehe die Passage aus <rs type="person" ref="#myconius_oswald">Myconius'</rs> Brief an <rs type="person" ref="#bullinger_heinrich">Bullinger</rs> (10.
          Januar 1535), <ptr type="wdb" target="kgk_364_introduction.xml#n364i_101n"/>.</note>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>