Andreas Karlstadt an Joachim Vadian Karlstadt an Vadin Transcription and annotation Stefania Salvadori TEX to TEI transformation Jennifer Bunselmeier Moritz Laeger Post-processing of TEI encoding Moritz Laeger Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel () Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel

Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (copyright information)

 Andreas Karlstadt Zürich 1532, 3. Februar a

Zeichen aus der Private Use Area entsprechen MUFI 3.0 (http://mufi.info)

Kritische Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt

Eximio viro domino Iachimo de Watt, doctori atque Senatori Sancti galli, praeceptori charissimo

Salutem in domino.

Ut quacumque ratione Vir prudentissime eruditissimeque obsequibilem erga Dominationem tuam animum declararem eo lubentius mecum vectorem sumpsi, qui libros illos tres divinos adferret tibi. idque persuasum excellentiae tuae velim mihi nihil in votis neque iucundius neque prius fore quam ut quantulocumque obsequio demerear viros bonos, pudetque interim me eius caussa inopiae. Siquid velis, quod ego praestare queo, imperato, nam me beneficio affeceris si iusseris. Salvos esse cupio convivas et concenatores. Si licet ex vulgi rumore quicquam coniicere, res longe secius cadent quam pagi dispiciunt etc. Vale vir charissime et me tibi commendatum habe. Datum festinanter. Tiguri postridie purificationis Mariae anno MDXXXII.

Tuum obsequibile mancipium Andreas Carolstadius.
über der Zeile hinzugefügt folgen gestrichen unlesbare Buchstaben
Es ist unklar, welche Bücher Karlstadt an Vadian schickte. Vielleicht eine Anspielung auf die Situation im Rheintal. Siehe diesbezüglich die zu dieser Einheit. 3. Februar 1532.