<?xml-model href="../rules/kgk-minimal.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kgk_313_transcript" n="313">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Andreas Karlstadt an Valentin Krautwald und Caspar Schwenckfeld</title>
        <title type="short">Karlstadt an Krautwald und Schwenckfeld</title>
        <title type="quote_title">Karlstadt an Krautwald und Schwenckfeld</title>
        <respStmt>
          <resp>Transcription and annotation</resp>
          <persName>Harald Bollbuck</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>TEX to TEI transformation</resp>
          <persName>Jennifer Bunselmeier</persName>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Post-processing of TEI encoding</resp>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ptr type="link" target="http://www.hab.de"/>)</publisher>
        <date type="created" when="2025"/>
        <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
        <availability status="restricted">
          <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref type="copyright" target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <author>Andreas Karlstadt</author>
          <placeName>Kemberg</placeName>
          <date when="1528-05-17">1528, 17. Mai</date>
        </bibl>
        <listWit n="main">
          <witness xml:id="a" corresp="../intro/kgk_313_introduction.xml#sigle_a"/>
        </listWit>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <p>Zeichen aus der Private Use Area entsprechen MUFI 3.0 (http://mufi.info)</p>
      <projectDesc>
        <p>
          <ref type="homepage" target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000216/start.htm">Kritische
            Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt</ref>
        </p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <textClass>
        <keywords>
          <term/>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="transcript">
        <div type="main">
          <pb facs="TODO" n="46v"/>
          <opener> Optimis et charissimis viris, ac<lb/> fratribus <rs type="person" ref="#krautwald_valentin">Krautwaldio</rs>
            <anchor type="footnote" xml:id="a313t_202n" ref="#n313t_202n" n="1"/> et <rs type="person" ref="#schwenckfeld_caspar">
                            <w>Schwenk<lb break="no"/>feldio</w>
                        </rs>
            <anchor type="footnote" xml:id="a313t_203n" ref="#n313t_203n" n="2"/> ad proprias manus. </opener>
          <pb facs="TODO" n="46r"/>
          <p> Pax vobis a deo patre per Iesum Christum. Multas scripsi<supplied>,</supplied> viri
              charissimi<supplied>,</supplied>
                        <lb/> ad vos literas easque seposui<anchor type="crit" xml:id="ca-a" ref="#cn-a" n="a"/> ea spe ut tandem occurreret nuncius <w>oportu<lb break="no"/>nus</w>, at cum non se ullus offerret, discerpsi. Iam<anchor type="crit" xml:id="ca-b" ref="#cn-b" n="b"/> autem frater hic casu me appellat<lb/> et
            interloquendum ait se diversurum ad vos, hoc ut audierim<anchor type="crit" xml:id="ca-c" ref="#cn-c" n="c"/>, rogavi ut <w>epi<lb break="no"/>stolium</w> parvum
            vobis adferre dignaretur, promittit, itaque vobis breviter cursum<lb/> nostre
            conditionis indicare volui. Posteaquam<anchor type="crit" xml:id="ca-d" ref="#cn-d" n="d"/> multis egissem tandem princeps<lb/> annuit, ut cum <rs type="person" ref="#luther_martin">Lutero</rs> ad satietatem scribam;<anchor type="footnote" xml:id="a3" ref="#n3" n="3"/> sed id mecum pactus est ante<lb/>
            <rs type="person" ref="#luther_martin">Luterus</rs>, <anchor type="wdb" xml:id="_313t_201" spanTo="#_313t_201_end" place="start" subtype="span"/>dedi
            argumentum quod nullus hominum excepto Christo possit corpus<lb/> Christi dare in cibum,
            hoc <rs type="person" ref="#luther_martin">Lutero</rs> mecum convenit, quod solus
            Christus det <w>cor<lb break="no"/>pus</w> suum in cibum, sed consequentiam negat, ergo
            alii non dant, de hominibus<lb/> locuti sumus. Concedit ergo solum Christum dare
              suum<anchor type="crit" xml:id="ca-e" ref="#cn-e" n="e"/> corpus, sed probari vult,
            quod<lb/> alii homines non dant,<anchor type="footnote" xml:id="a313t_207n" ref="#n313t_207n" n="4"/> quomodo hoc probem ignoro.<anchor type="wdb" xml:id="_313t_201_end" place="end" subtype="span"/> Deo laus qui mihi<lb/> sagittas
            acutas donavit, nihil dubito veritatem victuram, sed ut mihi<lb/>
              videtur<supplied>,</supplied>
            <rs type="person" ref="#luther_martin">Luterus</rs> iterum me expellet, aut<anchor type="crit" xml:id="ca-f" ref="#cn-f" n="f"/> conabitur gravius quid <w>infer<lb break="no"/>re</w>. De concordia nostrum omnium libellum scribam volente
              deo<supplied>,</supplied> de<lb/> Luteranorum discordia scripsi, brevi offeram
              Luteranis<anchor type="crit" xml:id="ca-g" ref="#cn-g" n="g"/> multos libellos,
            sed<lb/> vereor absque fructu.<anchor type="footnote" xml:id="a5" ref="#n5" n="5"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_313t_300" spanTo="#_313t_300_end" place="start" subtype="span"/>Vestri caussa vehementer anxius fui<lb/> ob tyrannum illum, veritus
            fui ne princeps optimus <rs type="person" ref="#friedrich_ii_schlesien">fridericus</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a313t_204n" ref="#n313t_204n" n="6"/>
            damni<lb/> aliquid pateretur, lubenter vos<anchor type="crit" xml:id="ca-h" ref="#cn-h" n="h"/> inviserem et quaedam conferrem, sed<lb/> nescio quid nostris mens praesagiat,
            metuentibus ne in Silesiam me<lb/> conferam. <anchor type="wdb" xml:id="_313t_200" spanTo="#_313t_200_end" place="start" subtype="span"/>Volunt igitur hic esse me, sed
            nemo commovetur misericordia,<lb/> omnia vendo lectulos<supplied>,</supplied>
              tunicas<supplied>,</supplied> cantharos et quicquid est suppellectilis, id sciunt,
            at<lb/> nullus miseretur fortassis vellent etiam me et liberos meos inedia
              extingui.<anchor type="wdb" xml:id="_313t_200_end" place="end" subtype="span"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_313t_300_end" place="end" subtype="span"/>
                        <lb/> De rebus aliis.
            Fama est, <rs type="person" ref="#philipp_i_hessen">Landgravium Hassiae</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a7" ref="#n7" n="7"/> impetum facturum adversus quosdam<lb/>
            episcopos, quem fecisset nisi fuisset precibus <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">nostri principis electoris</rs> retardatus.<anchor type="footnote" xml:id="a8" ref="#n8" n="8"/>
                        <lb/> De <rs type="person" ref="#ferdinand_i_kaiser">rege
              vestro</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a9" ref="#n9" n="9"/> fama non optima hic
            fertur. aiunt quidam<supplied>,</supplied> illi in animo fuisse,<lb/> nos clanculo
              disperdere.<anchor type="footnote" xml:id="a10" ref="#n10" n="10"/> Sed
              imped<supplied>itum</supplied>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-i" ref="#cn-i" n="i"/>
            dicunt a Turca. Hic enim maximo cum<lb/> exercitu fertur esse in <rs type="place" ref="#belgrad">Krichisch Weissenburg</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a11" ref="#n11" n="11"/>. Si bene valetis, gaudeo<lb/> sin aliter, doleo. Si potestis oro
            scribatis ad me, facite me (pro vobis etiam<lb/> solicitum) de conditione nostra<anchor type="crit" xml:id="ca-j" ref="#cn-j" n="j"/>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a12" ref="#n12" n="12"/> certum, maxime de evangelii progressu.<lb/> Utinam <rs type="person" ref="#friedrich_ii_schlesien">princeps vester</rs>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a13" ref="#n13" n="13"/>, imo meus, optime valeret,
            celerrime<lb/> scripsi, et obscurius, nuntius mihi fuit ignotus, si mihi facultas
            esset,<lb/> ego ad vos proprium nuncium diu ante misissem, eam praesertim ob<lb/>
            causam, quod de sevitia <rs type="person" ref="#ferdinand_i_kaiser">Ferdinandi</rs>
            mirabilia feruntur. Fuit quidam<lb/> nuncius mecum ex <rs type="place" ref="#nikolsburg">Nickelsburg</rs> etc.<anchor type="footnote" xml:id="a14" ref="#n14" n="14"/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_313t_205" spanTo="#_313t_205_end" place="start" subtype="span"/>Libellus <rs type="person" ref="#luther_martin">Martini</rs>, adversus vos <w>emis<lb break="no"/>sus</w> et nos, plenus est oblivionis beneficiorum
              dei<supplied>,</supplied> plenus impietatum et <w>blasphe<lb break="no"/>miarum</w>.<anchor type="wdb" xml:id="_313t_205_end" place="end" subtype="span"/>
                        <anchor type="footnote" xml:id="a313t_206n" ref="#n313t_206n" n="15"/> Toties
            incipit mihi ebullire stomachus quoties inspicio. <anchor type="wdb" xml:id="_313t_208" spanTo="#_313t_208_end" place="start" subtype="span"/>Inter omnia, pessime<lb/> me
            habet quod scripsit: In coena<anchor type="crit" xml:id="ca-k" ref="#cn-k" n="k"/>
            remissionem peccatorum ex calice<lb/> bibimus.<anchor type="footnote" xml:id="a16" ref="#n16" n="16"/> Aho.<anchor type="wdb" xml:id="_313t_208_end" place="end" subtype="span"/> Valete in Christo Iesu feliciter. Datae <rs type="place" ref="#kemberg">Kembergae</rs> 17<lb/> Maii anno M D XXVIII</p>

          <closer>
                        <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Andreas Carolstadius</rs>.</closer>
          <closer>Cupio propositum<anchor type="footnote" xml:id="a17" ref="#n17" n="17"/> vestrum
            ex animo salutare et bene habere.</closer>
        </div>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="crit_app">
        <note type="crit" n="a" xml:id="cn-a" ref="#ca-a">korrigiert aus <orig>seposuisse</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="b" xml:id="cn-b" ref="#ca-b">korrigiert aus <orig>tam</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="c" xml:id="cn-c" ref="#ca-c">korrigiert aus <orig>audicioni</orig>
          <supplied>?</supplied>
                </note>
        <note type="crit" n="d" xml:id="cn-d" ref="#ca-d">korrigiert im Anfangsbuchstaben; <orig>a
          </orig> über dem Wort eingefügt</note>
        <note type="crit" n="e" xml:id="cn-e" ref="#ca-e">über der Zeile eingefügt</note>
        <note type="crit" n="f" xml:id="cn-f" ref="#ca-f">folgt unleserlich gestrichen</note>
        <note type="crit" n="g" xml:id="cn-g" ref="#ca-g">am Rand und mit Einschaltzeichen
          eingefügt</note>
        <note type="crit" n="h" xml:id="cn-h" ref="#ca-h">vom Editor verbessert für <orig>nos</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="i" xml:id="cn-i" ref="#ca-i">Tintenfleck</note>
        <note type="crit" n="j" xml:id="cn-j" ref="#ca-j">folgt gestrichen <orig>pr</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="k" xml:id="cn-k" ref="#ca-k">korrigiert aus <orig>coel</orig>
        </note>
      </div>
      <div type="footnotes">
        <note type="footnote" xml:id="n313t_202n" ref="#a313t_202n" n="1">
                    <rs type="person" ref="#krautwald_valentin">Valentin Krautwald</rs> (1490–1545); zu seiner Person vgl. <rs type="bibl" ref="#shantz_crautwald_1992"/>; <rs type="bibl" ref="#erb_séguenny_crautwald_1985"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n313t_203n" ref="#a313t_203n" n="2">
                    <rs type="person" ref="#schwenckfeld_caspar">Caspar Schwenckfeld</rs> (1489–1561), zu ihm <rs type="bibl" ref="#tre"> 30, 712–719</rs>; <rs type="bibl" ref="#bbkl"> 9, 1215–1235</rs>; <rs type="bibl" ref="#mbw"> 13, 263–266</rs>. Zu seiner Beziehung zu <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#_313i_001-td"/> und <rs type="bibl" ref="#barge_karlstadt_1905"> 2, 386–388</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n3" ref="#a3" n="3">Zur Erlaubnis des <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">Kurfürsten</rs>, dass <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> seine Abendmahlsauffassung darlegen dürfe, vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_310_introduction.xml"/> und <ptr type="wdb" target="kgk_315_transcript.xml#_315t_200"/>; zur zweiten, in der Fastenzeit 1528
          (zwischen 26. Februar und 12. April) von Kanzler <rs type="person" ref="#brueck_gregor">Brück</rs> erteilten Erlaubnis vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_315_transcript.xml#_315t_200"/>. </note>
        <note type="footnote" xml:id="n313t_207n" ref="#a313t_207n" n="4">Bezug auf <ptr type="wdb" target="kgk_311_transcript.xml#_311t_218"/>. Die Zustimmung Luthers zur Grundprämisse
            <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadts</rs> in <ptr type="wdb" target="kgk_311_transcript.xml#_311t_219"/>. Siehe auch <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_202n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n5" ref="#a5" n="5">
                    <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> gibt an, <quote>De Luteranorum discordia</quote> geschrieben zu haben –
          damit könnte er sich auf seine handschriftlichen Abhandlungen in der aktuellen
          Abendmahlskontroverse, aber auch auf ältere Texte beziehen, möglicherweise auf die beiden
          von <rs type="person" ref="#luther_martin">Luther</rs> inkriminierten Drucke aus dem Jahr
          1527 (vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_307_introduction.xml"/>). Zudem kündigt er eine
          Schrift <quote>De concordia nostrum omnium</quote> an – auch ein solcher Titel ist nicht
          nachweisbar. Schließlich sollen noch weitere Traktate folgen.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n313t_204n" ref="#a313t_204n" n="6">
                    <rs type="person" ref="#friedrich_ii_schlesien">Herzog Friedrich II. von Schlesien-Liegnitz</rs>, unter
          dessen Schutz <rs type="person" ref="#krautwald_valentin">Krautwald</rs> und <rs type="person" ref="#schwenckfeld_caspar">Schwenckfeld</rs> das Herzogtum reformierten,
          bis er nach dem Mandat König <rs type="person" ref="#ferdinand_i_kaiser">Ferdinands
            I.</rs> gegen die <quote>Sakramentsverächter</quote> (1. August 1528) eine Distanzierung
          von <rs type="person" ref="#zwingli_huldreich">Zwinglis</rs> Lehre und eine Übereinkunft
          mit der lutherischen Auffassung verlangte. Vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#_313i_002-td"/>. </note>
        <note type="footnote" xml:id="n7" ref="#a7" n="7">
                    <rs type="person" ref="#philipp_i_hessen">Landgraf Philipp von Hessen</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n8" ref="#a8" n="8">Zu den hier angesprochenen, sogenannten
          Packschen Händeln vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_203n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n9" ref="#a9" n="9">
                    <rs type="person" ref="#ferdinand_i_kaiser">Ferdinand I.</rs>, als König von Böhmen auch der Landesherr
          Schlesiens.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n10" ref="#a10" n="10">Vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_202n"/> und <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_203n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n11" ref="#a11" n="11">Belgrad. Ein Aufenthalt <rs type="person" ref="#ferdinand_i_kaiser">Ferdinands I.</rs> vor <rs type="place" ref="#belgrad">Belgrad</rs> in dieser Zeit ist unbekannt. Siehe <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_201n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n12" ref="#a12" n="12">Unsere (gemeinsame) christliche Sache.
          Barge liest <quote>vestra</quote>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n13" ref="#a13" n="13">Siehe oben <ptr type="wdb" target="kgk_313_transcript.xml#n313t_204n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n14" ref="#a14" n="14">Zu <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadts</rs> Verbindungen in die mährische Täuferhochburg
            <rs type="place" ref="#nikolsburg">Nikolsburg</rs>, vermutlich über <rs type="person" ref="#hut_hans">Hans Hut</rs> und/oder <rs type="person" ref="#glaidt_oswald">Oswald
            Glaidt</rs>, vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_201n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n313t_206n" ref="#a313t_206n" n="15">Es handelt sich um <rs type="person" ref="#luther_martin">Luthers</rs> explizit auch gegen <rs type="person" ref="#schwenckfeld_caspar">Schwenckfeld</rs> und <rs type="person" ref="#krautwald_valentin">Krautwald</rs> (sowie und zuerst gegen <rs type="person" ref="#zwingli_huldreich">Zwingli</rs> und <rs type="person" ref="#oecolampad">Oekolampad</rs>) gerichtete Schrift <term type="title">Vom Abendmahl Christi
            Bekenntnis</term>. Von diesem Traktat wurden am 5. Februar die ersten Bogen gedruckt, am
          25. Februar 1528 war das gesamte Buch fertig, am 28. März gab <rs type="person" ref="#luther_martin">Luther</rs> gedruckte Exemplare nach <rs type="place" ref="#nuernberg">Nürnberg</rs> mit; vgl. <rs type="bibl" ref="#wa"> 26, 245f.</rs>; <rs type="bibl" ref="#wa_b"> 4, 435,1f. Nr. 1247</rs>. Zum Zeitpunkt der Briefniederschrift
          konnte <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> das Werk also schon etwa
          zwei Monate gekannt haben.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n16" ref="#a16" n="16">Vgl. <ptr type="wdb" target="kgk_313_introduction.xml#n313i_204n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n17" ref="#a17" n="17">
                    <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> lässt den Propst des Kollegiatsstifts zum
          Heiligen Grab in <rs type="place" ref="#liegnitz">Liegnitz</rs>, <rs type="person" ref="#ruersdorf_bartholomaeus">Bartholomaeus Ruersdorf</rs> (gest. 1547), grüßen. <rs type="person" ref="#ruersdorf_bartholomaeus">Ruersdorf</rs>, der von 1518–1533 als
          Propst wirkte, hatte 1503–1505 in <rs type="place" ref="#leipzig">Leipzig</rs> studiert
            (<rs type="bibl" ref="#matrikel_leipzig_1895"> 1, 451; 2, 416</rs>). 1512 taucht er als
          Scholast am Stift zum Heiligen Grabe auf und wird als Dr. decretorum bezeichnet, sein
          Promotionsort ist unbekannt. Vgl. <rs type="bibl" ref="#jujeczka_duchowni_2006">, 130;
            189f. Nr. 39</rs>; <rs type="bibl" ref="#jujeczka_legnicka_2007">, 50f.</rs>; <rs type="bibl" ref="#burda_untersuchungen_1916">, 40</rs> Woher sich Karlstadt und
          Ruersdorf kannten, ist unbekannt. – Das Stift war das Fundament der kurzzeitigen, dortigen
          Universität zwischen 1526 und 1530. <rs type="person" ref="#krautwald_valentin">Krautwald</rs>, der seit 1524 Kanoniker war, hatte seit 1523 am Stift als Lektor
          gewirkt und unterrichtete seit Herbst 1526 an der Universität. Vgl. <rs type="bibl" ref="#shantz_crautwald_1992">, 24f.</rs>; <rs type="bibl" ref="#krautwald_matthaei_2022">, 14–21</rs>.</note>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>