<?xml-model href="../rules/kgk-minimal.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xml:id="kgk_305_transcript" n="305">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title type="main">Andreas Karlstadt an Kurfürst Johann von Sachsen</title>
        <title type="short">Karlstadt an Kfst. Johann</title>
        <title type="quote_title">Karlstadt an Kfst. Johann</title>
        <respStmt>
          <resp>Transcription and annotation</resp>
          <persName>Stefanie Fraedrich-Nowag</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>TEX to TEI transformation</resp>
          <persName>Jennifer Bunselmeier</persName>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
        <respStmt>
          <resp>Post-processing of TEI encoding</resp>
          <persName>Moritz Laeger</persName>
        </respStmt>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ptr type="link" target="http://www.hab.de"/>)</publisher>
        <date type="created" when="2025"/>
        <distributor>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel</distributor>
        <availability status="restricted">
          <p>Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel (<ref type="copyright" target="http://diglib.hab.de/?link=012">copyright information</ref>)</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <author>Andreas Karlstadt</author>
          <placeName>Wittenberg</placeName>
          <date when="1525-12-13">1526, 13. Dezember</date>
        </bibl>
        <listWit n="main">
          <witness xml:id="a" corresp="../intro/kgk_305_introduction.xml#sigle_a"/>
        </listWit>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <encodingDesc>
      <p>Zeichen aus der Private Use Area entsprechen MUFI 3.0 (http://mufi.info)</p>
      <projectDesc>
        <p>
          <ref type="homepage" target="http://diglib.hab.de/edoc/ed000216/start.htm">Kritische
            Gesamtausgabe der Schriften und Briefe Andreas Bodensteins von Karlstadt</ref>
        </p>
      </projectDesc>
    </encodingDesc>
    <profileDesc>
      <textClass>
        <keywords>
          <term/>
        </keywords>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="transcript">
        <div type="main">
          <pb facs="TODO" n="43v"/>
          <opener> Dem durchleuchtigisten und<lb/> hochgebornen fursten und hern<lb/> hern Johansen
            Hertzogen tzu<lb/>Sachssen des Heyl<ex>igen</ex> Romischen<lb/> Reichs Ertzmarschalken
            und<lb/> Churfursten und marggraffen<lb/> zu Meissen meynem gnedigsten<lb/> churfursten
            und hern<supplied>.</supplied>
          </opener>
          <pb facs="TODO" n="43r"/>
          <p>
            <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">Durchleuchtigister hochgeborner Churfurst</rs>
            gnedigister herre/<lb/>
            <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
                g<ex>naden</ex>
                        </rs> seind meyne untherdenige gehorsame und willige dinste<lb/>
            alletzeit tzuvoran bereitt. Gnedigister herr <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">e<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex> g<ex>naden</ex>
                        </rs> danck ich<lb/>
            auß herzen untherdeniglich/ daß <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex>
                ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex> g<ex>naden</ex>
                        </rs> mich armen man tzu<lb/>
            <rs type="place" ref="#kemberg">Kemberg</rs> zu wonen gnediglich erhort und zu
              gelassen.<anchor type="footnote" xml:id="a305t_400n" ref="#n305t_400n" n="1"/> Bin
            das<lb/> mit leib und gut tzu verdienen schuldig und gantzes fleisses<lb/> gewertig. Daß
              <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex>
                ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex> g<ex>naden</ex>
                        </rs> aber meynem großgunstigen<lb/>
            hern und gefatter<anchor type="footnote" xml:id="a2" ref="#n2" n="2"/>
            <rs type="person" ref="#luther_martin">D<ex>octori</ex> Martino</rs> antzeigen/ wie ich
              <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex>
                ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex> g<ex>naden</ex>
                        </rs> sey <w>ange<lb break="no"/>geben</w>/ als der den jenen ßo vom Sacrament seckten machen/<lb/> helffen/ oder ir
            seckten preisen solt etc. deß bin ich armer man<lb/> hefftiglich erschrocken.<anchor type="footnote" xml:id="a3" ref="#n3" n="3"/> Denn ich wol weis waß ungefallens <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex>
              ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
                            <lb/> g<ex>naden</ex>
                        </rs> drob haben wurden und waß
              ferlikeit<anchor type="footnote" xml:id="a4" ref="#n4" n="4"/> ich leiden must,
            wenns<lb/> alßo wehr/ als mich der satan durch seine glider vermachen<lb/> tut. <anchor type="wdb" xml:id="_305t_200" spanTo="#_305t_200_end" place="start" subtype="span"/>Ich getrost mich aber der warheit trostlich/ und geb <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
              g<ex>naden</ex>
                        </rs>
                        <lb/> untherdeniglich zu erkennen/ das ich mein leben lanck nicht
            einen<lb/> pustaben <anchor type="wdb" xml:id="_305t_301mw"/>
                        <anchor type="crit" place="start" n="a" xml:id="cas-a" ref="#cn-a"/>czu dem <rs type="person" ref="#zwingli_huldreich">doctor Czwinglie</rs>
                        <anchor type="crit" xml:id="ca-b" ref="#cn-b" n="b"/> noch tzu <rs type="person" ref="#oecolampad">Oecolampadio</rs>
            <w>geschrie<lb break="no"/>ben</w> vil weniger itzt.<anchor type="wdb" xml:id="_305t_200_end" place="end" subtype="span"/> Ich steh in<anchor type="crit" place="end" n="a" xml:id="cae-a" ref="#cn-a"/> solicher fürchte boser angebung<anchor type="footnote" xml:id="a5" ref="#n5" n="5"/>
                        <lb/>
                        <anchor type="wdb" xml:id="_305t_300" spanTo="#_305t_300_end" place="start" subtype="span"/>daß ich mein
            Biblien und alle bucher der heyligen schrifften hab<lb/> beiseitz gelegt. Rede och das
            gut nicht/ auff daß der teuffel daß<lb/> gut nit neme tzu ein deckell des bosen.<anchor type="footnote" xml:id="a6" ref="#n6" n="6"/> Halte mich als einer<lb/> der von der
            gantzen Biblien gar nichts weiß.<anchor type="wdb" xml:id="_305t_300_end" place="end" subtype="span"/> Und bin des gar<lb/> gewiß daß mir nymants mit warheit nachsagen
            kann/ das<lb/> ich dye seckten<anchor type="crit" xml:id="ca-c" ref="#cn-c" n="c"/> mit
            schrifften sterck/ oder mit worten (sitter der<lb/> zeit <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
              g<ex>naden</ex>
                        </rs> einnemung<anchor type="footnote" xml:id="a7" ref="#n7" n="7"/>)
            gepreiset. Kan aber ymants<lb/> mein schrifftlich hilff oder sterckung aufflegen oder
            mit grund<lb/> erweisen das ich gedachter seckten anhang. Sol mich <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
                            <lb/>
                g<ex>naden</ex>
                        </rs> an<anchor type="footnote" xml:id="a8" ref="#n8" n="8"/>
            barmbhertzikeit straffen. <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex>
                ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex> g<ex>naden</ex>
                        </rs> wollen allein disser<lb/> welt
            poßheit erwegen/ und tzu herzen fassen/ daß Got unser<lb/> herr der obirkeit gebotten
            sich vor allem der warheit wol und <w>genug<lb break="no"/>sam</w> zu erkunden, ehe die
            straff ergehn. Daß wil ich armer<lb/> man meynes vermugens umb <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
              g<ex>naden</ex>
                        </rs> in willigem fleiß<lb/> und gehorsam<anchor type="crit" xml:id="ca-d" ref="#cn-d" n="d"/> verdinen<anchor type="crit" xml:id="ca-e" ref="#cn-e" n="e"/>
            <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
                g<ex>naden</ex>
                        </rs> bevel ich mich. </p>
          <closer> Datum zu<lb/>
            <rs type="place" ref="#wittenberg">Wittenberg</rs> Lucie in dem xxvi ihar.<anchor type="footnote" xml:id="a9" ref="#n9" n="9"/>
          </closer>
          <closer>
            <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">E<ex>uer</ex> ch<ex>ur</ex>f<ex>urstlich</ex>
                g<ex>naden</ex>
                        </rs>
            <lb/>
            <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Andreas Karlstadt</rs>
            <anchor type="crit" xml:id="ca-f" ref="#cn-f" n="f"/>
          </closer>
        </div>
      </div>
    </body>
    <back>
      <div type="crit_app">
        <note type="crit" subtype="span" n="a-a" xml:id="cn-a" ref="#cas-a">von anderer Hand
          unterstrichen und am Rand mit einer geschweiften Klammer markiert</note>
        <note type="crit" n="b" xml:id="cn-b" ref="#ca-b">korrigiert aus <orig>Czwinglich</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="c" xml:id="cn-c" ref="#ca-c">vom Editor verbessert für
            <orig>secken</orig>
        </note>
        <note type="crit" n="d" xml:id="cn-d" ref="#ca-d">folgt in der Zeile grammatikalisch falsch
          ergänzt <orig>zu, </orig> vom Editor zur besseren Lesbarkeit getilgt</note>
        <note type="crit" n="e" xml:id="cn-e" ref="#ca-e">folgt über der Zeile ergänzt <orig>bereit,
          </orig> vom Editor zur besseren Lesbarkeit getilgt</note>
        <note type="crit" n="f" xml:id="cn-f" ref="#ca-f">von anderer Hand ergänzt</note>
      </div>
      <div type="footnotes">
        <note type="footnote" xml:id="n305t_400n" ref="#a305t_400n" n="1">
                    <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">Kurfürst Johann</rs> hatte am 26. November 1526 auf die Fürbitte
            <rs type="person" ref="#luther_martin">Luthers</rs> hin <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadts</rs> Übersiedelung nach <rs type="place" ref="#kemberg">Kemberg</rs> genehmigt; vgl. <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">Kurfürst Johann</rs> an <rs type="person" ref="#luther_martin">Luther</rs>, <rs type="place" ref="#weimar">Weimar</rs>, 26. November 1526: <quote>
                        <gap/> und wollen
            darauf Euer Fürbitt nach beschehen lassen, daß er sich gein <rs type="place" ref="#kemberg">Kemberg</rs> wenden moge, welchs Ihr ihme auch von unserntwegen also
            anzeigen moget.</quote> (<rs type="bibl" ref="#wa_b"> 4, 137,45–47 Nr. 1054</rs>). Zu
          den Gründen dieser Übersiedelung siehe <ptr type="wdb" target="kgk_304_introduction.xml"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n2" ref="#a2" n="2">Bruder, Nachbar, Freund. Vgl. <rs type="bibl" ref="#fwb"> s.v. gevatter</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n3" ref="#a3" n="3">
                    <rs type="person" ref="#johann_i_sachsen">Kurfürst Johann</rs> hatte in seinem Schreiben an <rs type="person" ref="#luther_martin">Luther</rs> (wie <ptr type="wdb" target="kgk_305_transcript.xml#n305t_400n"/>) auf die auf dem jüngst vergangenen
          Reichstag in <rs type="place" ref="#speyer">Speyer</rs> (25.–27. August 1526) kursierenden
          Berichte hingewiesen, dass <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadt</rs> mit
          verschiedenen Gruppen in Kontakt stehen und sie in ihrer abweichenden Abendmahlsauffassung
          unterstützen würde. Hierzu siehe auch <ptr type="wdb" target="kgk_304_introduction.xml"/>
          mit <ptr type="wdb" target="kgk_304_introduction.xml#n304i_301n"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n4" ref="#a4" n="4">Gefahr.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n5" ref="#a5" n="5">Ich steh in solcher Furcht vor bösen
          Anschuldigungen. Zur Wortbedeutung siehe <rs type="bibl" ref="#grimm_woerterbuch_1965"> 2,
            936 s.v. Angebung Nr. 1</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n6" ref="#a6" n="6">zur Verschleierung des Bösen. Vgl. <rs type="bibl" ref="#fwb"> s.v. deckel Nr. 2</rs>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n7" ref="#a7" n="7">Gemeint ist die kurfürstliche Erlaubnis
          zur Rückkehr <rs type="person" ref="#karlstadt_andreas">Karlstadts</rs> nach <rs type="place" ref="#sachsen_kurfuerstentum">Sachsen</rs> im September 1525; hierzu siehe
            <ptr type="wdb" target="kgk_300_introduction.xml"/>.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n8" ref="#a8" n="8">ohne.</note>
        <note type="footnote" xml:id="n9" ref="#a9" n="9">13. Dezember 1526.</note>
      </div>
    </back>
  </text>
</TEI>